RUMO À FLUÊNCIA

LÍNGUA PORTUGUESA E CULTURA BRASILEIRA PARA ESTRANGEIROS

R$147.90R$107.90

Rumo à Fluência 1 é o primeiro volume de uma coleção desenvolvida especialmente para estudantes estrangeiros que desejam aprender língua portuguesa e cultura brasileira de forma prática, contextualizada e eficiente. Este livro cobre os níveis A1 e A2 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR), proporcionando uma base sólida para que o aluno se comunique em situações reais do dia a dia.

Entendemos que a fluência não é um ponto de chegada imediato, mas sim um processo construído passo a passo, com apoio de bons exemplos, repetições inteligentes, prática constante e contato com a cultura. Por isso, este material foi cuidadosamente estruturado para acompanhar a evolução do aluno e valorizar cada conquista linguística ao longo do caminho.

• Estrutura do livro

Rumo à Fluência 1 é dividido em 6 unidades temáticas, que conduzem o aluno por situações reais do cotidiano brasileiro, com foco na construção gradual da fluência. Cada unidade traz vocabulário contextualizado, pontos gramaticais essenciais, aspectos culturais e atividades com áudio - totalizando 39 áudios originais - e vídeo, além de seções chamadas Fluência +, que ampliam o repertório linguístico e cultural.

🔹 Unidade 1 – Bem-vindo

Apresentações, nacionalidades, cumprimentos, uso de pronomes, verbos ser, estar e o presente contínuo.

🔹 Unidade 2 – Eu adoro feijoada

Vocabulário de alimentos e refeições, tipos de restaurante, formas de preparo, medidas e utensílios. Introdução ao presente do indicativo (regulares) e à gastronomia brasileira.

🔹 Unidade 3 – A grande família

Relações familiares, fases da vida, profissões, rotinas e datas comemorativas. Introdução ao presente do indicativo (irregulares), pronomes e marcadores de tempo.

🔹 Unidade 4 – O meu lugar

Tipos de moradia, localização, estabelecimentos, trânsito e mobilidade urbana. Uso do imperativo, advérbios de lugar, e início do estudo do futuro do pretérito.

🔹 Unidade 5 – Destino: diversão

Viagens, planejamento, hospedagem, roupas, festas e regiões do Brasil. Introdução ao futuro do indicativo, uso de comparativos, pretérito perfeito (regulares) e gírias brasileiras.

🔹 Unidade 6 – Saúde em dia

Corpo humano, sintomas, consultas médicas, saúde mental, vícios e clima. Prática com o pretérito perfeito (irregulares), pretérito composto, pronomes indefinidos e oblíquos, além de expressões idiomáticas.

• Para quem é este livro?

Ideal para estudantes que estão começando sua jornada no português e buscam um material claro, atual e motivador. Rumo à Fluência 1 é perfeito para o uso em escolas, aulas particulares ou para o autoestudo.


Rumo à Fluência 1 is the first volume of a collection specially designed for foreign students who want to learn Portuguese language and Brazilian culture in a practical, contextualized, and efficient way. This book covers levels A1 and A2 of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR), providing a solid foundation for learners to communicate in real-life everyday situations.

We understand that fluency is not an immediate destination, but a process built step by step, supported by strong examples, meaningful repetition, consistent practice, and cultural immersion. For this reason, this material has been carefully structured to follow the learner’s development and to value each linguistic achievement along the way.

• Book Structure

Rumo à Fluência 1 is divided into 6 thematic units, guiding learners through real-life situations in Brazilian daily life, with a focus on the gradual development of fluency. Each unit includes contextualized vocabulary, essential grammar points, cultural aspects, and activities with audio — totaling 39 original recordings — and video, as well as sections called Fluência +, which expand linguistic and cultural repertoire.

🔹 Unit 1 – Welcome
Introductions, nationalities, greetings, use of pronouns, verbs ser and estar, and the present continuous.

🔹 Unit 2 – I Love Feijoada
Food and meal vocabulary, types of restaurants, preparation methods, measurements, and utensils. Introduction to the present tense (regular verbs) and Brazilian cuisine.

🔹 Unit 3 – The Big Family
Family relationships, life stages, professions, routines, and celebrations. Introduction to the present tense (irregular verbs), pronouns, and time markers.

🔹 Unit 4 – My Place
Types of housing, location, establishments, traffic, and urban mobility. Use of the imperative, adverbs of place, and introduction to the conditional tense.

🔹 Unit 5 – Destination: Fun
Travel, planning, accommodation, clothing, festivals, and regions of Brazil. Introduction to the future tense, use of comparatives, simple past (regular verbs), and Brazilian slang.

🔹 Unit 6 – Staying Healthy
Human body, symptoms, medical appointments, mental health, addictions, and weather. Practice with simple past (irregular verbs), present perfect, indefinite and object pronouns, as well as idiomatic expressions.

• Who is this book for?

Ideal for students beginning their journey in Portuguese who are looking for a clear, up-to-date, and engaging resource. Rumo à Fluência 1 is perfect for use in language schools, private lessons, or self-study.

Rumo à Fluência é um livro didático DIGITAL desenvolvido desde a concepção para o ambiente on-line: interativo, clicável e com navegação dinâmica por meio de links e hiperlinks que ampliam a experiência de aprendizagem.


Rumo à Fluência is a DIGITAL textbook designed from the ground up for the online environment: interactive, clickable, and featuring dynamic navigation through links and hyperlinks that enhance the learning experience.

Após a compra, o arquivo PDF do livro e o link para acesso aos áudios serão encaminhados para o e-mail do comprador em até 48h.


After purchase, the book’s PDF file and the link to access the audio materials will be sent to the buyer’s email within 48 hours.

© 2026 Alessandra Rodrigues Álvares

Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste livro pode ser reproduzida ou transmitida de qualquer forma ou por qualquer meio, incluindo fotocópia, gravação ou quaisquer sistemas de armazenamento e recuperação de informação, sem permissão por escrito do autor. 


© 2026 Alessandra Rodrigues Álvares

All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, including photocopying, recording, or any information storage and retrieval system, without the author’s prior written permission.