FALAR, NEGOCIAR E TRABALHAR

Falar, negociar e trabalhar: português do Brasil para o mundo profissional nasceu da prática em sala de aula e da experiência direta com alunos estrangeiros inseridos no mundo corporativo. Ao longo das aulas, ficou evidente a escassez de materiais didáticos voltados especificamente para o uso do português do Brasil em contextos profissionais reais, como reuniões, negociações, comunicação interna, marketing, finanças e tecnologia.

A obra foi desenvolvida para suprir essa lacuna, oferecendo um material que vai além do ensino da língua em si, integrando vocabulário especializado, pragmática, cultura empresarial brasileira e situações autênticas do ambiente de trabalho. O objetivo é preparar o estudante estrangeiro para comunicar-se com mais segurança, clareza e adequação cultural no contexto profissional brasileiro.

💻💼

Speaking, Negotiating, and Working: Brazilian Portuguese for the Professional World was born from classroom practice and direct experience with foreign students in the corporate world. Throughout the classes, the scarcity of teaching materials specifically focused on the use of Brazilian Portuguese in real professional contexts, such as meetings, negotiations, internal communication, marketing, finance, and technology, became evident.

This work was developed to fill this gap, offering material that goes beyond teaching the language itself, integrating specialized vocabulary, pragmatics, Brazilian business culture, and authentic workplace situations. The goal is to prepare foreign students to communicate with greater confidence, clarity, and cultural appropriateness in the Brazilian professional context.

Sobre a autora

Alessandra Álvares é Bacharela em Letras - Edição (CEFET-MG), Licenciada em Letras - Português (Claretiano) e Mestra em Estudos de Linguagens (CEFET-MG). Fundadora da Escola Fluência - Português para Estrangeiros, atua desde 2014 como professora de português para estrangeiros. Com vasta experiência, no Brasil e no exterior, já lecionou para alunos de mais de 30 nacionalidades.